على الرغم من أن رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين يفرض حظرًا شديدًا على حياته الشخصية، إلا أن أحد الكتاب كشف عن اسم التدليل الذي تستخدمه زوجة بوتين لتدليله.

كان اسم التدليل بمثابة احد اسرار الدولة
وكشف الكاتب الكساندر جامو في كتابه الجديد عن اسم تدليل بوتين والذي كان بمثابة أحد أسرار الدولة حتى الآن. ووفقا لجامو فإن زوجة بوتين تطلق على زوجها لقب لابوتشكا والتي تعني في العربية القدم الصغير كنوع من التدليل لزوجها.
وذكرت صحيفة كومسومولسكيا براودا أن جامو يسرد في كتابه تفاصيل مقابلته مع أسرة بوتين في مقر إقامتها بالقرب من موسكو. ويقول جامو إنه كان موجودا عندما استخدمت ليودميلا بوتن 52 عاما هذا الاسم في تدليل زوجها 57 عاما.
ويستخدم هذا الاسم عادة لوصف الحيوانات المنزلية من القطط وحتى الثعابين. ومن غير الغريب في الثقافة الروسية استخدام أسماء لها علاقة بحيوانات في تدليل الحبيب.
ويعد هذا التقرير بمثابة رد على الشائعات التي تشير إلى وجود مشكلات زوجية بين بوتين وزوجته كما أنها بمثابة الإعداد لترشح بوتين المحتمل لمنصب الرئاسة.